-
1 freehold, land
bien-fonds m en tenure franche, bien-fonds m franc -
2 freehold
1. nounBesitzrecht, das2. adjective* * *adjective ((of land, property etc) belonging completely to the owner, not just for a certain time.) freier Grundbesitz* * *ˈfree·hold\freehold property unbeschränkter Grundbesitz* * *freehold s2. HIST Allod n, Freisassengut n* * *1. nounBesitzrecht, das2. adjective -
3 freehold
A n pleine propriété f, propriété f foncière perpétuelle et libre ; to have the freehold of sth avoir la pleine propriété de qch. -
4 freehold
adjective ((of land, property etc) belonging completely to the owner, not just for a certain time.) de feudo francotr['friːhəʊld]1 SMALLLAW/SMALL derecho de dominio absoluton.• feudo franco s.m.
I 'friːhəʊldadjective (esp BrE)freehold property — bien m raíz (que se compra o vende en plena propiedad junto con el suelo sobre el que está edificado)
II
noun (esp BrE) plena propiedad f ( de un bien raíz y del suelo)['friːhǝʊld] (Brit)1.ADJ [property, land] de pleno dominio2.N pleno dominio m, propiedad f absoluta* * *
I ['friːhəʊld]adjective (esp BrE)freehold property — bien m raíz (que se compra o vende en plena propiedad junto con el suelo sobre el que está edificado)
II
noun (esp BrE) plena propiedad f ( de un bien raíz y del suelo) -
5 freehold
['friːhəʊld]nome proprietà f. assoluta* * *adjective ((of land, property etc) belonging completely to the owner, not just for a certain time.) in proprietà assoluta* * *freehold /ˈfri:həʊld/ (leg.)A n.3 [u] (stor.) allodioB a.C avv.in proprietà piena e assoluta: We bought the house freehold, abbiamo comprato la casa in proprietà assolutafreeholdern.possessore di un bene immobile in proprietà piena e assoluta.* * *['friːhəʊld]nome proprietà f. assoluta -
6 freehold
-
7 freehold
adjective ((of land, property etc) belonging completely to the owner, not just for a certain time.) selveie, odels-subst. \/ˈfriːhəʊld\/1) selveie, selveiendom2) (historisk, svarer til) odel -
8 freehold
adjective ((of land, property etc) belonging completely to the owner, not just for a certain time.) sjálfseignar- -
9 freehold
hűbéradó alól mentes, szabad, allodiális* * *adjective ((of land, property etc) belonging completely to the owner, not just for a certain time.) szabad tulajdon -
10 freehold
adjective ((of land, property etc) belonging completely to the owner, not just for a certain time.) pleno* * *free.hold[fr'i:hould] n propriedade livre e alodial. -
11 freehold
n. mülk, mülkiyet hakkı* * *adjective ((of land, property etc) belonging completely to the owner, not just for a certain time.) iyelik hakkına sahip olan -
12 freehold
adjective ((of land, property etc) belonging completely to the owner, not just for a certain time.) v popolni lasti* * *[frí:hould]nounsvobodno posestvo -
13 freehold
• maa* * *adjective ((of land, property etc) belonging completely to the owner, not just for a certain time.) johon on täysi omistusoikeus -
14 freehold
-
15 freehold
adjective ((of land, property etc) belonging completely to the owner, not just for a certain time.) dzimtīpašuma-* * *dzimtīpašums -
16 freehold
adjective ((of land, property etc) belonging completely to the owner, not just for a certain time.) absoliučiai priklausantis savininkui -
17 freehold
adj. absolut ägandeskap, permanent ägandeskap--------n. full besittningsrätt; egen mark; odaljord* * *adjective ((of land, property etc) belonging completely to the owner, not just for a certain time.) som har full besittningsrätt -
18 freehold
adjective ((of land, property etc) belonging completely to the owner, not just for a certain time.) v plném vlastnictví* * *• neomezené vlastnictví -
19 freehold
adjective ((of land, property etc) belonging completely to the owner, not just for a certain time.) care este proprietate absolută -
20 freehold
adjective ((of land, property etc) belonging completely to the owner, not just for a certain time.) κατά πλήρη κυριότητα
- 1
- 2
См. также в других словарях:
freehold land societies — Societies in England designed for the purpose of enabling mechanics, artisans, and other workingmen to purchase at the least possible price a piece of freehold land of a sufficient yearly value to entitle the owner to the elective franchise for… … Black's law dictionary
freehold land societies — Societies in England designed for the purpose of enabling mechanics, artisans, and other workingmen to purchase at the least possible price a piece of freehold land of a sufficient yearly value to entitle the owner to the elective franchise for… … Black's law dictionary
freehold land societies — Societies formed for the assistance of workingmen in acquiring freeholds … Ballentine's law dictionary
freehold — free‧hold [ˈfriːhəʊld ǁ hoʊld] noun [countable, uncountable] PROPERTY LAW complete ownership of a building or land for an unlimited time: • Residential leaseholders living in blocks of flats have the right to acquire the freehold of their block… … Financial and business terms
Freehold — Free|hold 〈[fri:hoʊld] n. 15; in England; früher〉 Grundbesitz, der keinem Lehnsherr unterstellt war [<engl. freehold property „freier Grundbesitz“] * * * Freehold [ friːhəʊld] das, (s), englisches Recht: das Eigentumsrecht an Grundstücken,… … Universal-Lexikon
freehold — free·hold / frē ˌhōld/ n [translation of Anglo French frank tenement freehold estate]: a tenure of real property the duration of which cannot be determined and by which an estate in fee simple or fee tail or for life is held; also: an estate held … Law dictionary
Freehold Jewish Center — Freehold Jewish Center; Congregation Agudath Achim Basic information Location 59 Broad Street, Freehold; corner of Broad Street and Stokes Street Geographic coordinates … Wikipedia
land — n 1: an area of the earth usu. inclusive of improvements, bodies of water, and natural or man made objects and extending indefinitely upward and downward compare air right 2: an estate, interest, or right in land land means both surface and… … Law dictionary
freehold estate — England, Wales An estate in land which provides the holder of the estate with rights of ownership. There are several different types of freehold estate. The most common are: • fee simple, which is effectively absolute ownership of the land. •… … Law dictionary
Freehold — Freehold, NJ U.S. borough in New Jersey Population (2000): 10976 Housing Units (2000): 3821 Land area (2000): 1.995230 sq. miles (5.167623 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.995230 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Freehold, NJ — U.S. borough in New Jersey Population (2000): 10976 Housing Units (2000): 3821 Land area (2000): 1.995230 sq. miles (5.167623 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.995230 sq. miles (5.167623 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
